第一百零七章 威胁龙王，再得神功 （2 / 2）
86文学网86wenxue.com
李重阳摇头感叹：“人心不古啊。怪不得孔夫子他老人家说‘唯女子与小人难养也’，果不其然。”
黛绮丝被他这话噎得胸口剧烈起伏，波涛汹涌，恨不得扑上去咬他两口。
李重阳却似嫌不够，又道：“不过话本里常说，英雄救美之后，美人往往以身相许。我念在你已是孩子她娘，本没存那等念头。现在看来，龙王你毫无感恩之心，不如，就让令爱女偿母债好了。”
“什么？！”众人又是一惊。
龙王有孩子？
但转念一想，黛绮丝年纪确实不小，曾嫁与银叶先生韩千叶，有孩子也正常。
只是这等隐秘，李重阳又从何得知？
黛绮丝心中警铃大作，强作镇定：“你想诈我？”
李重阳笑了笑，不再看她，反而转向张无忌：“小张，说起来，龙王的女儿，你也认识，还挺熟呢。”
“我也认识？”张无忌愣住，脑中飞快闪过几个女子的面孔。
周芷若？不对。殷离就在身边。
赵敏？
她是蒙古郡主，绝无可能。
那会是谁？
他还没猜出，李重阳已悠悠道：“就是小昭啊。”
“什么？！”张无忌与赵敏几乎是同时惊呼出声。
小昭？
那个在光明顶上侍奉杨不悔，后来被张无忌救了，便跟在他身边的小丫头？
她竟然是紫衫龙王黛绮丝的女儿？！
黛绮丝的脸色瞬间变得惨白，身体微微摇晃，最后一点侥幸也被击得粉碎。
她最大的秘密，竟被这小贼一语道破！
李重阳却不给她喘息之机，继续慢条斯理地说道，话语却如刀子般锋利：“龙王，你若是不愿意帮忙翻译这圣火令上的武功呢，那我就只好请小昭姑娘回华山了。刚好，我华山掌门居所空旷，还缺一个知冷知热的暖脚丫鬟。”
“李掌门！这...这万万不可！”张无忌一听，顿时急了，脸都憋红了，“小昭她...她……”
李重阳瞥他一眼，似笑非笑：“有什么不可？反正小昭在你身边，不也是做丫鬟么？我是华山派掌门，六大派抗元联盟总盟主，身份地位也不算辱没她吧？给我做丫鬟，也不算辱没她吧。”
“这...这不一样！”张无忌急道，却又说不出哪里不一样。
他心中对小昭确有怜惜关爱之情，但自己与赵敏、周芷若之间已是纠缠不清，从未仔细厘清对小昭是何心意。
此刻听李重阳要将小昭带走做“暖脚丫鬟”，只觉一股闷气堵在胸口，万分不愿，却又找不到合适的理由反驳。
他一心为小昭焦急，却没留意到身旁赵敏与殷离看他的眼神都已变了。
赵敏嘴角噙着一丝冷笑，殷离则低下了头，手指绞着衣角。
李重阳不再理会张无忌的窘迫，目光重新锁定黛绮丝，眼神平静：
“龙王，意下如何？是翻译几块牌子上的字，换你女儿平安自由，还是让我请她上华山？你应当知道，我既然说得出，就做得到。你也该明白，在我面前，你没有任何讨价还价的能力。”
黛绮丝胸膛剧烈起伏，眼中闪过愤怒、屈辱、无奈、绝望……最终，尽数化为一片灰败的死寂。
她闭上眼，片刻后缓缓睁开，那湛蓝的眸子仿佛失去了光彩。
“好……我答应你。”声音干涩，透着无尽的疲惫与妥协。
实力才是根本。
她打不过李重阳，保护不了女儿，甚至连自己的命运都掌握在别人手中。
如此，她除了低头，还能如何？
李重阳满意地点点头，从张无忌手中接过那六枚圣火令，递到黛绮丝面前：“那就开始吧。”
黛绮丝木然接过，随手拿起一枚最短的圣火令，仔细辨认其上的波斯文字，开始一句句翻译出来。
她声音平板，毫无起伏，内容却艰深晦涩，夹杂着大量波斯武学与宗教的专用术语。
李重阳凝神静听，眉头却渐渐皱起。
这最短令上的文字，讲的多是些波斯武学的基本理念与运气法门，与他所熟知的中原武学理论体系迥异，许多概念甚至截然相反。他虽智慧超群，武学见识广博，但初次接触这等完全异质的武学体系，一时之间也觉得云山雾罩，难以抓住要领。
“停。”李重阳打断黛绮丝，“这枚讲的是根基理念，太过抽象。先翻译最长的这两根。”
黛绮丝默默换了最长的那枚圣火令，继续翻译。
这次的内容具体了许多，涉及一套完整的的呼吸吐纳与内力运转线路，虽仍显怪异，但有了具体行气法门参照，理解起来容易了不少。
李重阳一边听，一边在心中默默推演，眼中渐露思索之色。
待黛绮丝翻译完最长的一根，他又让她翻译次长的那根。这一根记载的则是一套凌厉诡异的攻杀招式，与之前的身法配合，相得益彰，威力显然倍增。
随着翻译的深入，李重阳的眼睛越来越亮。他抚掌大笑：“妙！原来如此！这六枚圣火令上的武功，竟是越长的越浅显，讲的是由浅入深、从基础到应用的功夫！最短那枚，反而是总纲精义，需得有了前面的基础，才能领悟！”
他结合黛绮丝的翻译，以及自身对武学的极高造诣，迅速理清了脉络，向众人解释道：“这六枚圣火令，乃是当年波斯那位传奇武学宗师‘山中老人’霍山所铸，刻录了他毕生的武功精髓。应与明教同时传入中土，成为教主信物。年深日久，中土无人识得波斯文，其上神功遂成绝响。数十年前圣火令曾流落丐帮，后辗转被波斯商贾所得，送回了波斯总教。”
“总教得此宝物，钻研其上文字，数十年间高手辈出，武功大进。只可惜，这武功太过博大精深，即便如那已死的十二宝树王，也不过学得三四成火候。至于《乾坤大挪移》...”
李重阳看向张无忌，“这本是波斯明教的护教神功，但修习条件苛刻。波斯总教教主历来须由处女担任，千百年下来，难免出些资质平庸之辈，导致这神功传承残缺，反倒是中土明教机缘巧合，保留了全本。”
他指着圣火令：“波斯总教以那残缺的《乾坤大挪移》心法为基，融合了从圣火令的武功，杂糅变通，才创出了三使十二王所使的那套古怪奇诡、似是而非的功夫。威力固然不小，但失了正宗《乾坤大挪移》的圆融精微与圣火令武功的本源奥义，终究落了下乘，破绽不难寻觅。”
张无忌听得连连点头，他身负完整《乾坤大挪移》，又与三使交手，感受最深，此刻经李重阳一点拨，顿时豁然开朗。
李重阳将翻译过的三枚圣火令内容在脑中过了一遍，结合自身所学，已把握住其核心原理与独特运劲法门。
这圣火令武功，走的是奇、险、诡、变的路子，与中原武学的正、大、刚、和颇有不同，更注重瞬间的爆发、角度的刁钻、劲力的诡异转换，以及身法步法的莫测配合，确有独到之处，尤其适合以寡敌众或出奇制胜。
若能与《乾坤大挪移》的挪移牵引、借力打力之术相结合，威力必能更上一层楼。
他转向张无忌，笑道：“小张，这圣火令上的武功，虽源自波斯，但武学之道，殊途同归。你身负完整《乾坤大挪移》，正可与此相辅相成，互相印证。待龙王将剩下三枚的内容也翻译出来，你也一并参详参详，必能大有裨益。”
张无忌本就好武，且心胸开阔，闻言欣然点头：“多谢李掌门指点！我定当用心研习。”他得了完整的圣火令武功翻译，又有李重阳这等武学大宗师从旁提点，对于融合贯通自身所学，提升实力，对抗元廷，自然是大好事。
黛绮丝在一旁听着，看着李重阳不过片刻功夫，便能从翻译出的零散内容中窥见圣火令武功的大体脉络与缺陷，心中也是暗自骇然。
此子之武学天赋与见识，实在恐怖。
她不敢再耍花样，在李重阳的示意下，拿起剩下的三枚圣火令，继续埋头翻译起来。