第816章 扯皮 (2 / 2)
86文学网86wenxue.com
消息最终报到了朱翊钧那里。
朱翊钧正在批阅奏疏的时候,听到这“跪礼之争”,只是挑了挑眉,觉得有些好笑又有些无奈。
这个故事听着多少有些耳熟啊。
他放下朱笔,对前来禀告的张四维淡淡说道:“罢了,不愿全跪……那就准他单膝跪地吧,只要礼节过得去就行。”
皇帝金口一开,僵局立解。
最终拟定在腊月廿六,年前的第四天,天子亲自会见这个使臣。
武英殿内庄严肃穆,金砖墁地,蟠龙柱耸立。
朱翊钧身着明黄色龙袍,端坐于高高的御座之上。
司礼监掌印太监冯保、内阁首辅申时行、礼部尚书张四维两人以及礼部的主事官员分列两旁。
殿内气氛凝重,所有人都屏息凝神,等待着第一位正式被大明皇帝召见的英格兰公使。
托马斯·西克莫尔爵士在鸿胪寺官员的引导下,步履沉稳地走进大殿。
他身着最隆重的英格兰宫廷礼服,胸前佩戴着闪耀的嘉德勋章,努力保持着贵族的优雅与镇定,但面对这恢弘殿堂和至高无上的威压,内心也不免有些紧张。
他按照事先演练和最终确定的礼仪,在距离御座约十步远的地方停下。
这个时候,他严格按照明方要求,不能抬头直视“上帝”……
随后,他深吸一口气,右手抚胸,左腿后撤,行了一个标准的单膝跪地骑士礼:“英格兰王国女王伊丽莎白陛下特命全权公使、嘉德勋位骑士托马斯·西克莫尔,觐见伟大、尊贵的大明帝国皇帝陛下!愿陛下万岁,万岁,万万岁!”
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
而在他旁边跟着的翻译却是实打实的三跪九叩,使臣的礼节完成后,才开口翻译完成。
殿内一片寂静。
朱翊钧看着下方这位金发碧眼、举止得体的西洋贵族,脸上露出一丝高深莫测的微笑。
他没有立刻按流程说平身免礼,而是微微向前倾了倾身子,目光直视着托马斯·西克莫尔爵士。
现在仍在跪地的托马斯·西克莫尔爵士有些懵,按照跟自己交涉的大明官员说的,他一听到声音,便可以起身了。
这怎么,过了这么久,大明的皇帝还不开口。
不过,他并没有等太长时间。
坐在龙椅上的朱翊钧笑了笑,用一种略显生涩、但绝对清晰无误的腔调,开口了:“Hello, Sir Thomas!”
首辅申时行猛地抬起头,胡子都抖了一下,眼睛瞪得溜圆,仿佛怀疑自己耳朵出了毛病!
他迅速看向旁边的张四维,却见张四维脸上的职业性微笑瞬间僵住,才知他自己没有听错。
刚刚那鸟语确实是皇帝陛下讲的。
不仅首辅,尚书吃惊,其他在场的官员,面面相觑,陛下……陛下啥时候学的鸟语啊,怎么没有听说过。
而站在朱翊钧御座侧后方的冯保,此刻嘴角微不可察地抽搐了一下,这算什么,陛下有了洋选侍,说两句洋语,有什么稀奇的,大惊小怪……
而托马斯·西克莫尔爵士本人在听到大明皇帝陛下的问好后,猛地抬起头,看向了这个年轻的君主。
他甚至忘了礼仪,脱口而出:“Your Majesty?! You... you speak English?!”
(陛下?!您……您会说英语?!)
自己上一世可是大学生啊,四级早就过了,虽然很多都忘得差不多了,但这样拽一嘴,还是能办到的……
他保持着那高深莫测的微笑,又用英语慢悠悠地、一字一顿地补充道,声音不大,却清晰地传遍寂静的大殿:“A... little... bit.” (一……点……点。)
旁边的荷兰翻译此刻也彻底懵了,但他职业本能还在,几乎是下意识地、结结巴巴地用汉语对着同样懵圈的官员们翻译道:“陛……陛下说……他……他就会……一点点……”